We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of companhias aéreas in Portuguese
Companhia que proporciona transporte aéreo a passageiros ou carga.
Synonyms
Examples for "companhia aérea"
Examples for "companhia aérea"
1
As indenizações referentes à companhia aérea, infelizmente não conseguimos avançar em nada.
2
O projecto anterior previa uma gestão única através da companhia aérea estatal.
3
A companhia aérea irá agora decidir como atuar em relação aos passageiros.
4
Despediu-se da companhia aérea sem se importar com a opinião dos outros.
5
A informação foi prestada à AFP pela companhia aérea e pelas autoridades.
1
Isto acontece, sobretudo, porque países há cujas linhas aéreas não escalam Luanda.
2
Nem a Nordwind nem outras linhas aéreas comerciais oferecem voos Moscovo-Caracas diretos.
3
A pequena caravana de veículos chegou à barreira das linhas aéreas argentinas.
4
A tripulação de várias linhas aéreas encontra-se retida em hotéis de Caracas.
5
A navegação, as linhas aéreas e os mercados de capitais não funcionam mais.
1
O acordo com a empresa aérea iria se acrescentar à minha renda.
2
Solicitamos a lista dos passageiros à empresa aérea para identificá-los e segui-los.
3
A apelação da empresa aérea não foi provida, mantendo-se a elevada condenação.
4
Mas uma única ação deumaempresa aérea está custando uma fortuna.
5
Não é supermercado, não é empresa aérea, não é montadora de carro.
1
Portanto, as empresas aéreas muitas vezes fazem leasing de aviões de terceiros.
2
O governo concederá subsídio às empresas aéreas para estimular a aviação regional.
3
Voos operados por empresas aéreas quase falidas invariavelmente partiam com grande atraso.
4
A estimativa leva em conta a oferta de assentos das empresas aéreas.
5
Guaranys não quis comentar outros assuntos, como a situação financeira das empresas aéreas.
1
Das acções, 49 por cento são propriedade da linha aérea árabe Etihad.
2
Diante de cada linha aérea formavam-se filas, algumas a perder de vista.
3
Entrou em contato imediatamente com a linha aérea e mudou o destino.
4
Brasília sem dúvida era pior que um terminal deumalinha aérea.
5
Ali estava um pacote de amendoins de linha aérea, consumido apenas parcialmente.
Usage of companhias aéreas in Portuguese
1
O relatório é feito com base em memorandos produzidos pelas companhias aéreas.
2
As companhias aéreas Moçambicanas saíram da lista negra do espaço aéreo Europeu.
3
Grandes companhias internacionais limitam viagens à China, e companhias aéreas suspendem voos.
4
Nos últimos três anos, 13 companhias aéreas internacionais vieram parao Brasil.
5
A estatal Ethiopian Airlines é uma das maiores companhias aéreas da África.
6
As companhias aéreas esperam retomar a atividade normal somente amanhã à tarde.
7
A maioria ostenta logomarcas de companhias aéreas e pertence a árabes ricos.
8
A agência recomendou às companhias aéreas que evitem também sobrevoar o Iraque.
9
Em maio, as companhias aéreas certificadas em Moçambique foram retiradas da lista.
10
Há companhias aéreas onde pode acumular mais milhas aéreas do que outras.
11
Milhares destas aeronaves são usadas por companhias aéreas em todo o mundo.
12
A maioria das companhias aéreas estava desesperada, sem clientes e sem dinheiro.
13
Até mesmo suas companhias aéreas tinham moral e o transportavam sem discutir.
14
A solicitação de voos extras é feita pelas companhias aéreas à Anac.
15
As filas para remarcação e cancelamento nas companhias aéreas estão muito grandes.
16
As três companhias aéreas receberam comunicados de que havia artefatos nas aeronaves.
This collocation consists of:
Translations for companhias aéreas
English
Companhias aéreas through the time
Companhias aéreas across language varieties
Angola
Common
Mozambique
Common
Portugal
Common
More variants